Тайна исчезновения Кодекса Каликста раскрыта Euronews

Кодекс Каликстина — Codex Calixtinus

Кодекс Каликста (также Compostellus ) является главным свидетелем 12- го века Liber Санкти Якоби , или книги Сент — Джеймс . Это псевдоэпиграф, приписываемый Папе Калликсту II ; его главный автор или составитель упоминается как «Псевдо-Калликст», часто отождествляемый с французским ученым Эмериком Пико . Наиболее вероятная дата его составления — период 1138–1145 гг.

Он был задуман как антологию фоне подробно и советы для паломников , следующих за Путь Святого Иакова в святыне святого апостола Иакова Великого , расположенный в соборе в Сантьяго — де — Компостела , Галисия (Испания) . В сборник вошли проповеди , сообщения о чудесах и литургические тексты, связанные со Святым Иаковом, а также набор полифонических музыкальных произведений. В нем также можно найти описание маршрута, произведения искусства, которые можно увидеть по пути, и обычаи местных жителей.

Содержание

  • 1 История
  • 2 Сочинение
    • 2.1 Книга I: Книга литургий
    • 2.2 Книга II: Книга чудес
    • 2.3 Книга III: Перенос тела в Сантьяго
    • 2,4 Книга IV: История Карла Великого и Роланда
    • 2,5 Книга V: Путеводитель для путешественника
  • 3 Музыка
  • 4 Смотрите также
  • 5 Библиография
  • 6 Ссылки
  • 7 внешние ссылки

История

Составление Codex Calixtinus датируется 1173 годом, скорее всего, в период с конца 1130-х до начала 1140-х годов. Скорее всего, сборник принадлежит французскому ученому Эмерику Пико . Каждой из пяти книг предшествует псевдоэпиграфическая буква, приписываемая папе Калликсту II (ум. 1124). В приложении содержится письмо Папы Иннокентия II (ум. 1143), в котором законченное произведение преподносится Сантьяго. Есть некоторые подсказки, указывающие на более позднюю дату около 1160 года, но ни один из них не делает невозможной дату около 1140 года. Чудеса в книге II пересчитаны с датами между 1080 и 1135 годами, так что завершение компиляции может быть выполнено с некоторая определенность датируется периодом между 1135 и 1173 годами, а с наибольшей вероятностью — 1140 годом.

Хотя отдельные тексты имеют сложную историю, и каждая из пяти книг, вероятно, существовала до того, как они были объединены в единую «энциклопедию паломничества и культа святого Иакова», Codex Calixtinus является рукописью архетипа для составной Liber sancti Jacobi . По этой причине термины Liber sancti Jacobi и Codex Calixtinus часто используются как синонимы.

Историческое содержание сборника — появление святого Иакова как покровителя борьбы с исламом в Иберии . Также предполагалось, что книга была написана на заведомо плохой латыни и на самом деле является своего рода учебником по грамматике.

Самая старая копия Кодекса , известная как Риполь (по названию монастыря Санта-Мария-де-Риполь в Каталонии ), была сделана в 1173 году монахом Арнальдо де Монте. Эта дата служит terminus ante quem для составления Liber (за исключением приложений). Существуют многие более поздние копии работы. Работа была особенно популярна в аббатстве Клюни .

Codex Calixtinus долгое время хранился в архивах собора Сантьяго-де-Компостела и был вновь обнаружен там ученым- иезуитом Падре Фиделем Фита в 1886 году. Первое издание текста было подготовлено в 1932 году Уолтером Мьюром Уайтхиллом и опубликовано в 1944 году Испанский Consejo Superior de Investigaciones Científicas , вместе с музыкологическим исследованием Dom Germán Prado OSB Силоса и еще одним по миниатюрным иллюстрациям Хесуса Карро Гарсиа.

Читайте также:  Массажные техники при ишиасе и защемлении седалищного нерва в домашних условиях - ProInfoSpine

Книга была украдена из сейфа в архивах собора 3 июля 2011 года. В сообщениях испанской прессы высказывались предположения, что кража могла быть попыткой поставить в неловкое положение администрацию собора из-за слабых мер безопасности или попыткой урегулировать личную или профессиональную претензию.

4 июля 2012 года кодекс был найден в гараже бывшего сотрудника Собора. Бывший сотрудник, считающийся интеллектуальным автором кражи, и трое других членов его семьи были задержаны и допрошены, пока один из них не раскрыл местонахождение кодекса. Было также несколько других ценных вещей, украденных из собора, найденных в доме бывшего служащего. Кодекс оказался в идеальном состоянии, но для его проверки необходимо провести тщательный анализ. Бывший служащий собора был осужден за кражу кодекса и 2,4 миллиона евро из ящиков для сбора и был приговорен к десяти годам тюремного заключения в феврале 2015 года.

Сочинение

Копия Сантьяго-де-Компостела состоит из пяти томов и двух приложений, всего 225 двусторонних фолио размером 295 × 214 мм каждый. Его негабаритные страницы были обрезаны во время реставрации в 1966 году. За некоторыми исключениями, каждое фолио содержит одну колонку из тридцати четырех строк текста. Книга IV была оторвана в 1609 году либо случайно, кражей, либо по указу короля Филиппа III , и была восстановлена ​​во время реставрации.

Письмо Папы Калликста II, открывающее книгу, занимает лицевую и оборотную стороны первых двух листов. Автор, который называет себя Калликстом II, рассказывает, как он собрал много свидетельств о добрых делах святого Иакова, «четырнадцать лет странствуя по жестоким землям и провинциям» . Он также описывает, как рукопись пережила множество опасностей, от пожара до утопления. Письмо адресовано «на самом святом сборку базилики из Клюни » и « Диего , архиепископ Компостел ».

Книга I: Книга литургий

Anthologia liturgica.
Книга I составляет почти половину всего кодекса и содержит проповеди и проповеди о святом Иакове, два описания его мученичества и официальные литургии в его честь. Его относительный размер и содержащаяся в нем информация о духовных аспектах паломничества делают его сердцем кодекса. Veneranda Dies проповедь является самой длинной работой в книге One и , кажется, была частью праздника дня празднования Святого Джеймса (25 июля). Он отмечает жизнь, смерть и перевод останков Святого Иакова; обсуждает путь к Компостеле как в физическом, так и в духовном плане; и празднует благословения святого, дарованные паломникам маршрута, Испании и Галисии.

Книга II: Книга чудес

De miraculis sancti Jacobi. Житийной Книга II представляет собой отчет о двадцати двух чудес по всей Европе приписаны Сент — Джеймс, как во время его жизни и после его смерти. Получателями и свидетелями этих чудес часто являются паломники.

Книга III: Перенос тела в Сантьяго

Liber de translatione corporis sancti Jacobi ad Compostellam.
Книга III является самой краткой из пяти книг и описывает перенос тела святого Иакова из Иерусалима в его могилу в Галиции. В нем также рассказывается об обычае, введенном первыми паломниками по сбору сувенирных морских раковин с побережья Галисии. Гребешок оболочки является символом Сент — Джеймс.

Читайте также:  Почему лопаются капилляры на лице причины и лечение гомеопатией

Книга IV: История Карла Великого и Роланда

Historyia Caroli Magni et Rotholandi.

Книга IV приписывается архиепископу Турпину из Реймса и обычно упоминается как Псевдо-Турпин , хотя это работа анонимного писателя 12 века. В нем описывается прибытие Карла Великого в Испанию, его поражение в битве при Ронсевском перевале и смерть рыцаря Роланда . В нем рассказывается, как Святой Иаков явился Карлу Великому во сне, убеждая его освободить свою гробницу от мавров и показывая ему направление, по которому следует следовать по маршруту Млечного Пути . Эта ассоциация дала Млечному Пути альтернативное название в Испании — Камино де Сантьяго . В главе также рассказывается о разгроме Роландом гигантского сарацина Феррагута .

Эта широко разрекламированная и тиражируемая книга, описывающая легенду о Сантьяго Матаморос или Св. Джеймс Moorslayer», по мнению ученых , являются ранним примером пропаганды со стороны католической церкви зазывать рекрут для военного ордена Сантьяго . Орден был создан для защиты интересов церкви на севере Испании от мавританских захватчиков. В военных орденах этих средних веков были тесно связаны с крестовыми походами . В последующие годы легенда несколько смутила, изображая святого Иакова кровожадным мстителем через 800 лет после его смерти. Король Филипп III приказал удалить Книгу IV из кодекса, и какое-то время она распространялась как отдельный том.

По всей северной Испании, вдоль Пути Святого Иакова, известного как Камино Франсес , в большинстве церквей и соборов до сих пор сохранились скульптуры и часовни, восхваляющие «Святого Иакова Убийцы Мур». Сегодня эта легенда на севере Испании имеет культурное и историческое значение, совершенно не связанное с первоначальными замыслами католической церкви.

Книга V: Путеводитель для путешественника

Iter pro peregrinis ad Compostellam.
Книга V содержит множество практических советов для паломников, информирующих их о том, где им следует остановиться, о реликвиях, которым они должны поклоняться, о святилищах, которые им следует посетить, о плохой пище, которых следует опасаться, и коммерческих махинациях, в том числе, по мнению автора, других церквях, которые утверждали держат мощи Святого Иакова. Книга дает ценное представление о жизни паломника XII века . Он также описывает город Сантьяго-де-Компостела и его собор. Популярность Книги V привела к тому, что она приобрела наибольшую известность, и ее называют первым путеводителем для туристов . Среди баскских ученых этот отчет считается очень важным, потому что он содержит некоторые из самых ранних баскских слов и выражений постримского периода.

В 1993 году ЮНЕСКО включила испанский участок паломничества в Список всемирного наследия , назвав его «свидетельством силы христианской веры среди людей всех социальных слоев». Французская секция вошла в список в 1998 году, когда ЮНЕСКО объявило о культурном и историческом значении объектов всемирного наследия Маршрутов Сантьяго-де-Компостела во Франции .

Музыка

Три части Codex Calixtinus включают музыку: Книга I, Приложение I и Приложение II. Эти отрывки представляют большой интерес для музыковедов, поскольку включают ранние образцы полифонии . Кодекс содержит первый известный состав для трех голосов, кондукт Congaudeant catholici (Пусть все католики радуются вместе); однако крайний диссонанс, возникающий при совместном исполнении всех трех голосов, заставил некоторых ученых предположить, что это не было первоначальным намерением. Популярность музыки сохраняется и по сей день, и современные записи коммерчески доступны.

Читайте также:  Как научить ребенка рано говорить

Кодекс Каликста

Кодекс Каликста (лат. Codex Calixtinus ) — иллюминированная испанская рукопись XII века.

Автором кодекса считался папа Каликст II, отсюда и название. Однако, современные исследователи считают, что кодекс был написан несколькими авторами и собран воедино между 1130 и 1140 годами (Каликст II умер в 1124 году).

Первый известный экземпляр кодекса хранился в соборе города Сантьяго-де-Компостела и датируется 1150 годом. Экземпляр был украден 3 июля 2011 года.

В Барселоне находится копия, ныне известная под названием Ripoll (по названию монастыря en:Santa Maria de Ripoll), которая была сделана в 1173 году монахом Арнальдо де Монте.

  • Книга I (Антология литургий) занимает почти половину кодекса и включает проповеди и литургии, связанные со святым Иаковом.
  • Книга II (Книга чудес) — содержит описание 22 чудес по всей Европе, связанных со святым Иаковом.
  • Книга III содержит описание переноса тела святого из Иерусалима в Галицию.
  • Книга IV (История Карла Великого и Роланда, en:Historia Caroli Magni) описывает поход Карла Великого в Испанию, его поражение в битве в Ронсевальском ущелье и смерть рыцаря Роланда.
  • Книга V содержит практическое руководство для паломников и считается самым первым из путеводителей по Испании.

Кодекс представляет также интерес для исследователей музыки. Он включает ряд многоголосных композиций, в том числе, первый известный трёхголосный кондукт — лат. Congaudeant catholici .

РАРИТЕТ

«Мы стали жертвой пугающей атаки. Нам остается уповать только на помощь Бога. Codex Calixtinus не был застрахован, и мы не знаем, сможет ли общая страховка нашего собора покрыть его потерю» — так заявил Хосе Мария Диас, декан собора Св. Иакова в Сантьяго-де-Компостела, комментируя пропажу хранившейся в соборе бесценной рукописи XII века. «Каликстинский кодекс» (Codex Calixtinus) назван по имени папы Каликста II (1060-1124), который долго считался автором произведения или, по крайней мере, его заказчиком. Сейчас главным автором «Кодекса» ученые считают Аймерика Пико, ученого монаха и церковного сановника из Франции. Богато иллюстрированный манускрипт общим объемом 225 листов разделен на пять книг, большая часть которых посвящена апостолу Иакову Старшему — его мощи хранятся в Сантьяго-де-Компостела. В этих книгах — житие и чудеса апостола, история перенесения его мощей, порядок богослужений в его честь и описание «пути св. Иакова» — известного в Средние века общеевропейского паломнического маршрута в Сантьяго. Из-за уникального нотного содержания «Каликстинский кодекс» также очень ценили музыковеды.

Теперь «Кодекс» пропал: похитители извлекли его из сейфа в крипте собора, причем так, что следов ограбления пока не обнаружено; вероятно, поэтому декан собора рассчитывает только на помощь свыше. Украсть одну из самых знаменитых средневековых рукописей для продажи так же нелепо, как пытаться с той же целью украсть «Джоконду». Столь же сложно назвать и рыночную стоимость манускрипта, хотя, если бы каким-то невероятным образом «Кодекс» все же попал на торги, его цена легко перевалила бы за $100 млн. Эксперты считают, что, скорее всего, рукопись была похищена по заказу какого-то «безумного коллекционера», для которого обладание ею важнее, чем вопросы законности и рыночной цены.

PDF-версия

  • 46
  • 47
Ссылка на основную публикацию
Таблетки от радикулита виды, назначение, эффективность
Обезболивающие при радикулите таблетки Мы делаем больше, чем обещаем! Мы делаем больше, чем обещаем! Радикулит (от лат. radicula – корешок)...
Таблетки Биол инструкция по применению, аналоги, стоимость
Биол лекарство от аритмии Инструкция по применению: Цены в интернет-аптеках: Биол – синтетический препарат с антигипертензивным эффектом. Форма выпуска и...
Таблетки Бисопролол инструкция по применению, цена, отзывы
Бисопролол 5 мг - инструкция по применению Бисопролол 5 мг – лекарственное средство из группы бета — адреноблокаторов. Широко применяется...
Таблетки от страха и волнения, препараты при фобиях от навязчивых мыслей
Теперь бесстрашие можно купить в аптеке Давно известное лекарство от стенокардии и других сердечных заболеваний оказалось способным помочь человеку в...
Adblock detector